Ngày có hiệu lực: 12 tháng 7 năm 2026
Cập nhật lần cuối: 12 tháng 7 năm 2026
Clayviss là một ứng dụng quản lý thời gian sử dụng thiết bị dành cho phụ huynh. Phụ huynh thiết lập để trẻ đọc thành tiếng một đoạn kinh văn trước khi các ứng dụng được chọn mở khóa. Phụ huynh trả phí đăng ký cho ứng dụng này.
Chúng tôi quyên góp 25% số tiền nhận được sau khi Apple lấy phần của họ. Nếu bạn không nêu tên một nơi thờ phượng, chúng tôi sẽ quyên góp cho một tổ chức phi lợi nhuận do Clayviss chọn.
Đó là toàn bộ chương trình. Khi một gia đình trong hội chúng của bạn nêu tên nơi thờ phượng của bạn trong ứng dụng Clayviss, 25% số tiền gia đình đó trả sẽ được dành riêng cho nơi thờ phượng của bạn và được chi trả cho bạn mỗi năm một lần. Bellalu Management LLC không bao giờ giữ lại nó.
Các gia đình trong hội chúng của bạn vốn đã đang trả tiền cho các công cụ quản lý thời gian sử dụng thiết bị. Khi một gia đình trả tiền cho Clayviss, một phần tư số tiền họ trả sẽ đến nơi thờ phượng của bạn thay vì ở lại với chúng tôi. Gia đình không trả thêm gì cả — 25% không phải là một khoản phụ thu và không được cộng thêm vào giá của họ. Nó được lấy ra từ phần mà lẽ ra chúng tôi giữ lại.
Không gì cả, ngoài một bước giấy tờ một lần.
Apple lấy hoa hồng trên mỗi gói đăng ký trước khi bất kỳ khoản tiền nào đến tay chúng tôi. Chúng tôi quyên góp 25% số tiền thực sự đến tay mình. Chúng tôi không trừ thêm bất cứ thứ gì — không trừ chi phí của mình, không trừ phí ngân hàng, không trừ chi phí vận hành. Chỉ phần của Apple, rồi 25% của phần còn lại.
Chúng tôi không công bố con số bằng đô-la cho từng gói. Apple tự đặt mức hoa hồng của họ và có thể thay đổi, nên một con số in ra hôm nay có thể sai vào ngày mai. Quy tắc thì không đổi: 25% số tiền đến tay chúng tôi, sau phần của Apple.
Nếu khoản thanh toán của một gia đình được hoàn lại, không có khoản quyên góp nào tích lũy từ đó.
| Khi nào | Điều gì xảy ra |
|---|---|
| Suốt cả năm | Các khoản quyên góp tích lũy, từng tháng một, cho nơi thờ phượng mà mỗi gia đình đã nêu tên. |
| Trước ngày 1 tháng 11 | Nơi thờ phượng của bạn phải gửi cho chúng tôi giấy tờ của mình để được chi trả trong năm nay. |
| Tháng 12 | Chúng tôi gửi khoản thanh toán, bằng séc hoặc chuyển khoản trực tiếp (ACH). |
Nếu hồ sơ của bạn đến sau ngày 1 tháng 11, bạn sẽ không nhận được khoản thanh toán nào trong chu kỳ đó, và số tiền đã tích lũy sẽ được quyên góp cho một tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) do Clayviss chọn. Điều này xảy ra ngay ở lần lỡ hạn đầu tiên; tiền không được chuyển sang năm sau. Nơi thờ phượng của bạn vẫn đủ điều kiện để được xác minh và nhận thanh toán trong một chu kỳ sau.
Thư xác định không bắt buộc. Các nơi thờ phượng được tự động miễn thuế theo Mục 508(c)(1)(A) của Bộ luật Thuế vụ Liên bang và không bắt buộc phải nộp đơn xin thư này từ IRS. Hầu hết các nơi thờ phượng không có thư này. Điều đó là bình thường, và việc không có thư không ảnh hưởng đến việc chi trả.
Không. Bạn không trả phí, không trả hoa hồng, không trả chiết khấu, và không trả bất kỳ khoản đối ứng nào khác dưới bất kỳ hình thức nào, và bạn không cung cấp cho chúng tôi hàng hóa hay dịch vụ nào để đổi lại. Khoản thanh toán là một khoản quyên góp do Bellalu Management LLC thực hiện.
Không. Bạn không có nghĩa vụ nào phải quảng bá Clayviss. Nếu bạn chọn nói với hội chúng của mình về ứng dụng này, đó là việc tự nguyện và bạn có thể dừng lại vào bất kỳ lúc nào.
Không. Chúng tôi sẽ không chào mời, liên hệ, hay tiếp thị tới hội chúng, danh sách thành viên, hay cơ sở dữ liệu liên hệ của bạn.
Không. Bạn là bên nhận một khoản quyên góp. Không bên nào trong chúng ta sẽ tuyên bố hay ngụ ý rằng nơi thờ phượng của bạn chứng thực, bảo đảm, hay khuyến nghị Clayviss.
Không. Khoản thanh toán là không giới hạn mục đích sử dụng, và chúng tôi không yêu cầu báo cáo nào về việc sử dụng nó.
Không. Chúng ta là các bên độc lập. Thỏa thuận không tạo ra quan hệ hợp danh, liên doanh, đại diện, lao động, hay nhượng quyền nào, và không bên nào có thể ràng buộc bên kia.
Apple lấy hoa hồng từ mỗi gói đăng ký trước khi bất kỳ khoản tiền nào đến được Bellalu Management LLC. Khoản quyên góp là 25% số tiền thực sự đến tay. Không có gì khác bị trừ thêm — không phải chi phí của Bellalu, không phải phí xử lý thanh toán, không phải phí ngân hàng, không phải chi phí hành chính. Hồ sơ của Bellalu Management LLC là cơ sở tính toán. Bạn có thể yêu cầu bản kê số tiền đã tích lũy cho nơi thờ phượng của mình bất cứ lúc nào.
Bạn không nhận được khoản chi trả nào trong chu kỳ đó, và các khoản đã tích lũy sẽ được quyên góp thay vào đó cho một tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) do Clayviss chọn. Nhà thờ của bạn vẫn đủ điều kiện để được xác minh và được chi trả trong một chu kỳ sau.
Có. Bất kỳ bên nào trong chúng ta cũng có thể chấm dứt thỏa thuận vào bất kỳ lúc nào bằng thông báo bằng văn bản. Các khoản đã tích lũy đến ngày chấm dứt vẫn phải được chi trả và sẽ được chi trả vào đợt chi trả tháng 12 kế tiếp, với điều kiện bạn đã hoàn tất các giấy tờ nêu trên. Không có gì tích lũy thêm sau đó.
Bellalu Management LLC coi các khoản thanh toán này là một chi phí kinh doanh thông thường và cần thiết của chương trình quảng bá của mình. Chúng tôi không đưa ra bất kỳ cam đoan nào về cách khoản thanh toán nên được xử lý về phía bạn. Nơi thờ phượng của bạn nên tham vấn các cố vấn thuế và pháp lý của riêng mình.
Bellalu Management LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801
Điện thoại: (888) 598-8484
Email: hello@clayviss.com