Data de vigência: July 2, 2026
Última atualização: July 2, 2026
Estes Termos de Serviço ("Termos") são um acordo entre você e a Bellalu Management LLC ("Clayviss", "nós" ou "nosso") que rege o seu uso do aplicativo Clayviss e dos serviços relacionados (o "Serviço"). Leia-os com atenção. Ao baixar, instalar ou usar a Clayviss, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use o Serviço.
Nossa Política de Privacidade é incorporada a estes Termos por referência e explica como tratamos as informações.
A Clayviss é uma ferramenta de controle parental destinada a ser configurada e controlada por um pai, mãe ou responsável com pelo menos 18 anos de idade. Ao usar o Serviço, você declara que é um pai, mãe ou responsável adulto, que tem autoridade para configurar os dispositivos que você configura e que as informações que você fornece são precisas. Não há login de criança; uma criança usa um dispositivo que um adulto configurou.
A Clayviss permite que um responsável proteja aplicativos e conteúdos selecionados em um dispositivo até que uma criança leia uma passagem das escrituras ou uma oração em voz alta (ou, no modo de leitura mais jovem, leia junto com um responsável que aprova com a senha de acesso parental). O responsável escolhe a fé, o idioma, o modo de leitura, os aplicativos bloqueados, os valores de recompensa, a programação e as configurações de segurança. A Clayviss ajuda a criança a não simplesmente desativar as restrições; ela não é apresentada como impossível de contornar. Contorno determinado, alterações no nível do dispositivo ou limitações da plataforma podem afetar o desempenho do Serviço, e você continua responsável por supervisionar o uso do dispositivo pelo seu filho.
Você é responsável por definir e proteger sua senha de acesso parental e pela atividade nos dispositivos que você configura. Se você perder a senha de acesso, alguns controles não podem ser substituídos sem ela, por design. Você é responsável pelos dispositivos que inscreve e por manter suas informações de contato atualizadas.
A Clayviss destina 25% de cada assinatura a uma igreja ou organização sem fins lucrativos 501(c)(3) que o responsável seleciona no aplicativo (ou, se nenhuma for selecionada, uma organização sem fins lucrativos que a Clayviss escolhe). Por favor, entenda como isso funciona:
Você concorda em não usar indevidamente o Serviço, inclusive tentando violar a segurança, acessar os dados de outra família, fazer engenharia reversa do aplicativo, exceto conforme permitido por lei, ou usar o Serviço de forma ilegal ou para prejudicar outras pessoas.
Os textos das escrituras e das orações na Clayviss são de domínio público ou de outra forma livres para nosso uso. O nome, o logotipo, o software e o design da Clayviss são de propriedade da Bellalu Management LLC e não podem ser usados sem permissão. Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o aplicativo para sua finalidade pessoal e familiar pretendida, sujeita a estes Termos e aos termos padrão de aplicativos licenciados da Apple.
O Serviço depende de terceiros (incluindo a Apple e — apenas quando você ativa o teste de compreensão opcional — a Claude API da Anthropic). Seu uso da App Store também está sujeito aos termos da Apple. Não somos responsáveis por serviços de terceiros fora de nosso controle.
O SERVIÇO É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, livre de erros ou que impedirá todo acesso ao conteúdo em todas as circunstâncias. Você continua responsável por supervisionar seu filho.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A BELLALU MANAGEMENT LLC NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE DADOS, DECORRENTES DO OU RELACIONADOS AO SERVIÇO. NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR QUALQUER RECLAMAÇÃO RELACIONADA AO SERVIÇO NÃO EXCEDERÁ O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU (OU POR MEIO DA APPLE PELO SERVIÇO) NOS 12 MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO. Algumas jurisdições não permitem determinadas limitações, portanto algumas destas podem não se aplicar a você.
Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade a Bellalu Management LLC de reclamações decorrentes de seu uso indevido do Serviço ou de sua violação destes Termos ou da legislação aplicável.
Leia esta seção com atenção; ela afeta seus direitos legais. Exceto para questões de pequenas causas, qualquer disputa decorrente do ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço será resolvida por arbitragem individual vinculante, não em tribunal, e não como uma ação coletiva ou representativa. Você e a Bellalu renunciam ao direito a um julgamento por júri e a participar de uma ação coletiva.
Recusa em 30 dias. Você pode recusar esta disposição de arbitragem e renúncia a ação coletiva enviando um e-mail para hello@clayviss.com dentro de 30 dias após aceitar estes Termos pela primeira vez, declarando seu nome e que você recusa. A recusa não afeta os outros Termos.
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Wyoming, sem consideração às suas regras de conflito de leis, exceto quando a disposição de arbitragem ou a legislação de consumo aplicável dispuser de outra forma.
Podemos atualizar estes Termos. Atualizaremos a data de "Última atualização", e as alterações materiais serão comunicadas conforme apropriado. O uso continuado após as alterações entrarem em vigor significa que você aceita os Termos atualizados.
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento e cancelar por meio da Apple. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar estes Termos ou conforme exigido por lei.
Bellalu Management LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801
Telefone: (888) 598-8484
E-mail: hello@clayviss.com