Data wejścia w życie: July 2, 2026
Ostatnia aktualizacja: July 2, 2026
Clayviss jest obsługiwany przez Bellalu Management LLC ("Clayviss", "my", "nas" lub "nasz"). Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie informacje Clayviss zbiera, jak je wykorzystujemy, jak je chronimy oraz jakie wybory Ci przysługują. Ponieważ Clayviss dotyczy aktywności czytelniczej dziecka — a aktywność ta może ujawniać wyznanie rodziny — traktujemy te informacje ze szczególną troską i przestrzegamy amerykańskiej ustawy o ochronie prywatności dzieci w internecie (COPPA), w tym poprawek, które w pełni weszły w życie 22 kwietnia 2026 r., a w przypadku rodzin z UE/Wielkiej Brytanii — ochrony dzieci przewidzianej w RODO.
Clayviss jest usługą kontroli rodzicielskiej. Rodzic lub opiekun instaluje ją, konfiguruje za kodem dostępu rodzica, wybiera, co ma być zablokowane, i ustala zasady. Nie ma logowania dziecka ani konta dziecka; dziecko korzysta z urządzenia, które skonfigurował rodzic. Ponieważ dzieci czytają fragmenty, wszystkie informacje o aktywności czytelniczej traktujemy jako dane osobowe dziecka i w pełni przestrzegamy COPPA — nie powołujemy się na żaden argument, jakoby usługa wykraczała poza zakres COPPA.
Nie sprzedajemy Twoich danych. Nie wykorzystujemy ich do reklamy ani do tworzenia profili reklamowych lub marketingowych. Nie korzystamy z zewnętrznych sieci reklamowych, brokerów danych ani zewnętrznej analityki. Nie śledzimy Ciebie ani Twojego dziecka w innych aplikacjach lub witrynach.
Przy pierwszym otwarciu Clayviss, przed jakąkolwiek konfiguracją i zanim jakiekolwiek informacje zostaną zebrane lub gdziekolwiek wysłane, rodzic musi przeczytać i zaakceptować niniejszą politykę. Konfiguracja nie rozpoczyna się, a żadne dane nie są przekazywane, dopóki rodzic nie udzieli weryfikowalnej zgody. Jeśli nie wyrażasz zgody, Clayviss nie zbiera ani nie przekazuje żadnych informacji.
Jak weryfikujemy, że zgody udziela rodzic. Clayviss jest instalowany i konfigurowany przez osobę dorosłą na kontrolowanym przez nią urządzeniu, za ustawionym przez nią kodem dostępu rodzica. Zanim jakiekolwiek informacje zostaną zebrane, rodzic musi zapoznać się z niniejszą polityką i wyraźnie ją zaakceptować przy pierwszym uruchomieniu, podając swój adres e-mail; rejestrujemy tę akceptację, wersję polityki oraz datę i godzinę. Wysyłamy powiadomienie potwierdzające na ten adres e-mail. Zgoda ta jest dodatkowo poparta kontem Apple rodzica, za pośrednictwem którego zarządzana jest subskrypcja. Ponieważ nigdy nie ujawniamy danych osobowych dziecka żadnej stronie zewnętrznej do jej własnego użytku (zob. sekcję 4), połączenie to stanowi odpowiednią metodę weryfikowalnej zgody rodzicielskiej na informacje zbierane przez Clayviss.
Przechowujemy ten zapis zgody — adres e-mail rodzica, zaakceptowaną wersję polityki oraz datę i godzinę — abyśmy mogli honorować żądania i w razie potrzeby ponownie uzyskać zgodę. Jeśli wprowadzimy istotną zmianę w sposobie postępowania z informacjami dziecka, przedstawimy niniejszą politykę ponownie i poprosimy rodzica o akceptację przed wejściem zmiany w życie.
Gdy raportowanie w chmurze jest aktywne, każde urządzenie raportuje wyłącznie własną aktywność, aby rodzic mógł ją zobaczyć ze swojego telefonu. Obejmuje to:
Te informacje o aktywności czytelniczej, w tym identyfikatory urządzenia i rodziny, stanowią dane osobowe dziecka w rozumieniu COPPA i tak je traktujemy. Identyfikatory te są wykorzystywane wyłącznie do świadczenia usługi na rzecz rodzica (do oznaczania urządzeń i kierowania własnymi danymi każdego urządzenia); nie są wykorzystywane do kontaktowania się z dzieckiem, do reklamy ani do śledzenia dziecka w innych aplikacjach lub usługach.
Nie zbieramy imienia dziecka, daty urodzenia, zdjęć, kontaktów, dokładnej lokalizacji ani żadnego identyfikatora państwowego. Clayviss nie pyta o wiek dziecka; rodzic wybiera tryb czytania bezpośrednio.
Subskrypcje są obsługiwane przez Apple za pośrednictwem App Store. Apple przetwarza płatność; nie otrzymujemy ani nie przechowujemy numeru Twojej karty. Od Apple otrzymujemy jedynie to, co jest potrzebne, aby wiedzieć, że subskrypcja jest aktywna, oraz aby zarejestrować zgodę rodzicielską opisaną w sekcji 1.
Powyższe informacje wykorzystujemy wyłącznie w celu:
Nie wykorzystujemy tych informacji do żadnego innego celu i nie wykorzystujemy ich do tworzenia profili reklamowych lub marketingowych dzieci ani do podejmowania automatycznych decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne wobec dziecka.
Udostępniamy informacje wyłącznie usługodawcom, którzy pomagają w obsłudze Clayviss, i tylko w takim zakresie, jaki jest im niezbędny. Usługodawcy ci są zobowiązani umownie do ochrony informacji, do wykorzystywania ich wyłącznie w celu świadczenia usług na naszą rzecz oraz do niewykorzystywania ich do własnych celów.
Nie udostępniamy informacji sieciom reklamowym, brokerom danych ani zewnętrznym usługom analitycznym. Nie sprzedajemy ani nie "udostępniamy" (w rozumieniu tych pojęć w amerykańskich stanowych przepisach o ochronie prywatności) danych osobowych dziecka i nie ujawniamy danych osobowych dziecka żadnej stronie trzeciej do jej własnych celów.
Ustanawiamy, wdrażamy i utrzymujemy pisemny program bezpieczeństwa informacji odpowiedni do wrażliwości danych dzieci, zgodny z wymogami COPPA. Program ten:
Żadna metoda przechowywania ani transmisji nie jest całkowicie bezpieczna, więc nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa, ale dążymy do ochrony informacji odpowiednio do ich wrażliwości. Jeśli dowiemy się o naruszeniu danych dotyczącym danych osobowych dziecka, powiadomimy dotkniętych rodziców oraz wszelkie organy regulacyjne zgodnie z wymogami obowiązującego prawa, bez zbędnej zwłoki.
Aktywność czytelniczą dziecka przechowujemy jedynie tak długo, jak jest to racjonalnie niezbędne do świadczenia usługi rodzinie, i nigdy bezterminowo:
Niektóre ograniczone rejestry wymagane do celów podatkowych, księgowych lub prawnych (na przykład rejestry związane z programem darowizn) mogą być przechowywane dłużej, gdy wymaga tego prawo, ale nie obejmują one szczegółów aktywności czytelniczej dziecka wykraczających poza to, czego wymaga prawo.
Jako rodzic lub opiekun możesz w dowolnym momencie:
Aby złożyć którekolwiek z tych żądań, skontaktuj się z nami zgodnie z sekcją 12. Możemy potrzebować zweryfikować, że jesteś rodzicem lub posiadaczem konta, zanim podejmiemy działanie, aby chronić informacje dziecka. Honorujemy zweryfikowane żądania niezwłocznie, a w przypadku usunięcia — w ciągu 30 dni.
Wyłączenie raportowania w chmurze lub odmowa zgody nie zatrzymuje działania podstawowej aplikacji na urządzeniu — funkcje blokady i czytania na głos działają na urządzeniu i nie wymagają raportowania.
Clayviss przechowuje dane o aktywności czytelniczej dziecka na polecenie rodzica i w pełni przestrzegamy COPPA:
W przypadku rodzin z UE/Wielkiej Brytanii jako podstawę prawną przetwarzania informacji dziecka przyjmujemy zgodę rodzicielską (a w odniesieniu do informacji, które mogą ujawniać przekonania religijne — zgodę wyraźną) i honorujemy dodatkowe prawa przewidziane w RODO.
Jeśli uważasz, że zebraliśmy informacje od dziecka bez właściwej zgody rodzicielskiej, skontaktuj się z nami zgodnie z sekcją 12, a my je usuniemy.
Clayviss prezentuje modlitwy i fragmenty z wielu tradycji wyznaniowych. Fragmenty, które czyta dziecko, oraz tryby czytania wybrane przez rodzica mogą ujawniać lub sugerować przekonania religijne rodziny. Informacje ujawniające przekonania religijne są traktowane jako wrażliwe dane osobowe w rozumieniu amerykańskich stanowych przepisów o ochronie prywatności oraz jako szczególna kategoria danych w rozumieniu RODO.
Postępujemy z tymi informacjami z podwyższoną troską:
Clayviss jest oferowany rodzinom w Stanach Zjednoczonych. Działamy ze Stanów Zjednoczonych, a informacje są przetwarzane i przechowywane w Stanach Zjednoczonych.
Jeśli w przyszłości udostępnimy Clayviss poza Stanami Zjednoczonymi, zaktualizujemy niniejszą politykę, aby wskazać zabezpieczenia, które stosujemy przy transgranicznym przekazywaniu informacji, a Ty możesz skontaktować się z nami zgodnie z sekcją 12 po szczegóły.
W zależności od miejsca zamieszkania amerykańskie stanowe przepisy o ochronie prywatności mogą przyznawać Ci prawo do dostępu, sprostowania, usunięcia lub uzyskania kopii danych osobowych oraz do rezygnacji ze sprzedaży danych osobowych lub reklamy ukierunkowanej. Clayviss nie sprzedaje danych osobowych, nie "udostępnia" ich na potrzeby reklamy behawioralnej w różnych kontekstach i nie wykorzystuje ich do reklamy ukierunkowanej. W odniesieniu do informacji dziecka rodzic może wykonywać te prawa w imieniu dziecka zgodnie z sekcją 7. Nie dyskryminujemy Cię za wykonywanie jakiegokolwiek prawa do prywatności.
Jeśli zmienimy niniejszą politykę, zaktualizujemy powyższą datę "Ostatnia aktualizacja". W przypadku jakiejkolwiek istotnej zmiany w sposobie postępowania z informacjami dziecka przedstawimy niniejszą politykę ponownie w aplikacji i poprosimy rodzica o akceptację przed zastosowaniem zmiany.
Bellalu Management LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801
Telefon: (888) 598-8484
E-mail: hello@clayviss.com
Jesteśmy operatorem odpowiedzialnym za obsługę pytań dotyczących niniejszej polityki oraz informacji o Twoim dziecku. Na żądania dotyczące prywatności odpowiadamy tak szybko, jak to możliwe.